Užklausos ir prašymai
Pateikdami užklausą dėl pamokų ar vertimo, nurodote savo kontaktinius duomenis ir informaciją, reikalingą užklausai išnagrinėti. Jei pridedate dokumento nuotrauką, ji naudojama vertimo užklausai įvertinti.
Užklausos siunčiamos į savininko el. pašto dėžutę. Jos tvarkomos siekiant atsakyti į jūsų užklausą ir susitarti dėl paslaugos. Užklausos ir pridėti dokumentai iš darbinės el. pašto dėžutės ištrinami per 30 dienų nuo užklausos nagrinėjimo pabaigos. Patvirtintiems užsakymams gali būti taikomi atskiri teisės aktuose nustatyti saugojimo terminai.
Nesiųskite duomenų ir dokumentų, kurie nėra reikalingi jūsų užklausai išnagrinėti.
Atsiliepimai
Pateikdami atsiliepimą, nurodote savo vardą, el. pašto adresą, atsiliepimo tekstą ir, jei norite, pridedate nuotrauką. Gavus jūsų sutikimą ir patikrinus atsiliepimą, svetainėje skelbiami jūsų vardas, tekstas ir nuotrauka. El. pašto adresas neskelbiamas.
Atsiliepimo tekstas gali būti perduodamas DeepL paslaugai, kad būtų išverstas į kitas svetainės kalbas. El. pašto adresas ir nuotrauka atskirai DeepL neperduodami.
Paskelbtas atsiliepimas saugomas tol, kol naudojamas svetainėje, arba iki sutikimo atšaukimo, jei nėra kito teisėto saugojimo pagrindo. Nepaskelbti atsiliepimai ištrinami per 30 dienų nuo jų vertinimo pabaigos.
Paslaugos ir duomenų apsauga
Duomenis tvarko Languagezonelt savininkas. Svetainės veikimui, laiškų pristatymui ir atsiliepimų vertimui naudojamos prieglobos, el. pašto paslaugų teikėjų ir DeepL paslaugos tiek, kiek būtina atitinkamai užduočiai atlikti.
Svetainė įsimena pasirinktą kalbą ir naudoja technines priemones saugiam veikimui užtikrinti. Dabartinėje versijoje reklaminio sekimo sistemos nenaudojamos. Ištrynus duomenis, dalis jų gali laikinai likti apsaugotose atsarginėse kopijose iki numatyto jų pakeitimo.
Jūsų teisės
Teisės aktuose numatytais atvejais galite prašyti susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą ar perkelti duomenis, taip pat nesutikti su jų tvarkymu. Sutikimą skelbti atsiliepimą ir nuotrauką galite bet kada atšaukti.
Prašymus siųskite adresu info@languagezone.lt. Paprastai atsakome per vieną mėnesį. Taip pat galite pateikti skundą Lietuvos Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai — VDAI.